Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 16_0 like Mac OS X) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Mobile/15E148 YaBrowser/23.3.7.19.11 YaApp_iOS/2303.7 YaApp_iOS_Browser/2303.7 Safari/604.1
Предоставленная строка соответствует легитимному Яндекс.Браузеру, работающему на устройстве Apple iPad.
Несмотря на устаревшую ОС, User-Agent принадлежит реальному, широко используемому браузеру. Блокировка на этом основании была бы излишне строгой для большинства публичных сайтов.